Por Daniela Bustos
6 abril, 2015

Y que te alteran los nervios.

Cuando llegué a Australia recuerdo mi primera conversación con un norteamericano del hostal. Él me dijo: “Ah, así que eres de Chile. ¡Ustedes simplemente aman el picante!”. Y la verdad es que sí me gusta, pero el sólo hecho de que me encasillara dentro de un estereotipo me molestó. Si bien yo sé que no tuvo una mala intención -y que probablemente yo también he formado juicios antes de conocer a las personas- fue un momento que me irritó demasiado (quizás más de lo que debería).

Por esta razón quise armar una lista de 10 situaciones tragicómicas en el extranjero con las que seguramente te sentirás identificado con al menos una de ellas:

1. Cuando te dicen lo mucho que les gustaría recorrer Sudamérica

1extr

thewire

Lo encuentran TAN exótico.


2. Cuando asumen que te gusta la comida picante

gifwave

gifwave

Todos tienen gustos distintos, pero por hablar español ya te asocian a esto.


3. Cuando te dicen que no pareces de tu país

sugarscape

sugarscape

No sé si es un elogio o algo malo.


4. Cuando te nombran todos los futbolistas que conocen de tu nacionalidad

betcheslovethis

betcheslovethis

Es un lindo gesto, pero ya te cansa.


5. Cuando todos entienden una broma, menos tú

betcheslovethis-2

betcheslovethis

Y la verdad a veces no te interesa.


6. Cuando intentas explicar una palabra que no tiene traducción a otro idioma

funnyjunk

funnyjunk

Puedes estar horas, pero necesitas aclararlo.


7. Cuando descubres que algunos amigos tienen muchos prejuicios

timesofindia1

timesofindia

O son simplemente muy ignorantes.


8. Cuando te hablan más lento para que puedas entender mejor

timesofindia-2

timesofindia

Si supieran lo perfecto que los entiendes y lo tontos que se ven.


9. Cuando lees algo bueno sobre tu país y te sientes MUY orgulloso

reactiongifs

reactiongifs

Es patriotismo puro.


10. Cuando te presentan a alguien de tu país para conversar

saysomething
No trates de congeniar conmigo.
saysomethingsarcasticc

Para eso me hubiera quedado allá.

¿Cuáles te han pasado?