¡Sus tweets son geniales!
La paternidad es una experiencia compleja y poderosa. Como se acerca el día del padre, nos gustaría compartirles algunas verdades innegables y muy divertidas que los propios padres han compartido en Twitter. Aunque no estés familiarizado con la paternidad, te reirás a carcajadas con estos tweets:
“I’m Late!” – Me, ever since I had kids
— The Walking Dad (@RealDMK) abril 21, 2015
¡Estoy atrasado! Yo, desde que tuve hijos.
82% of parenting is making sure your kids don’t do something fatal today
— Tim (@Playing_Dad) marzo 21, 2014
82% de la paternidad consiste en asegurarte de que tus hijos no hagan algo fatal hoy.
What’s the difference between a zombie and a father of a newborn? Not much at this point.
— Charlie N Andy (@HowToBeADad) marzo 21, 2014
¿Cuál es la diferencia entre un zombie y un padre de un recién nacido? No mucho a este punto.
Fatherhood is 80% trying not to get kicked, elbowed, kneed, or punched in the balls by your own kids.
— Backpacking Dad (@BackpackingDad) febrero 22, 2014
La paternidad se compone en un 80% de intentar que tus hijos no te pateen, no te peguen codazos, no te peguen rodillazos o no te peguen combos en los testículos.
At this stage, parenting is mostly a long string of accidentally saving your child’s life.
— Ben (@beancuke) Mayo 24, 2015
En este escenario, la paternidad es sobre todo un constante salvar accidentalmente la vida de tu hijo.
“Teaching my kids to eat healthy is basically me saying, ‘It’s too late for me, save yourself!’”
— Improvising Father (@improvfather) febrero 4, 2014
Enseñarle a mis hijos a comer saludable es básicamente decir “Es muy tarde para mí, sálvate tú!
“Daddy, I wanna be like you when I grow up” “You better hope your mother doesn’t hear you say that”
— DaddyJew (@DaddyJew) abril 13, 2015
Papi, quiero ser como tú cuando crezca “Será mejor que tu madre no te escuche diciendo eso”.
Parenting is telling other people they have to pee.
— Jason L Blair (@jasonlblair) Mayo 25, 2015
La paternidad es decirle a otras personas que tienen que hacer pipí.
Any guy who’s ever been voted Dad of the Year has at one time or another let his kids eat Froot Loops for dinner
— Darin Loves Bacon (@darinlovesbacon) marzo 22, 2014
Cualquier chico que alguna vez haya sido elegido como el “Padre del año” tiene que en algún momento u otro, dejar que sus hijos coman los cereales Froot Loops como cena.
“What’s that horrible smell in this room?” – a parenting autobiography
— Father With Twins (@FatherWithTwins) Mayo 8, 2015
¿Qué es ese horrible olor en esta pieza? La autobiografía de la paternidad.
If you want to see a fathers true rage ask him to find some matching kid socks in a dryer full of clean laundry.
— No Idea: Daddy Blog (@byclintedwards) junio 5, 2015
Si quieres ver a un padre verdaderamente furioso, pídele que encuentre el otro par de los calcetines de sus niños en una secadora o canasto de ropa limpia.
One of the biggest lies we tell our kids is, “Wow, you’re a really good artist.”
— Abe Yospe (@Cheeseboy22) Mayo 5, 2015
Una de las más grandes mentiras que le decimos a nuestros niños es “Wow, eres un muy buen artista”.
Parenting is a conglomeration of everything I’ve never learned.
— John Willey (@DaddysinCharge) agosto 28, 2014
La paternidad es una conglomeración de todas las cosas que nunca he aprendido.
Dad Fact: I’ve been kicked, punched, and elbowed in the junk more in my 3.5 years as a dad than in my whole pre-dad life combined.
— Doyin Richards (@daddydoinwork) noviembre 7, 2014
Dato de papá: Me han pateado, me han dado más combos, y pegado más codazos en mis 3,5 años que he sido padre que durante toda mi vida.
90% of parenting is just figuring out who licked who first.
— Svenn Amish (@amishschool) Mayo 25, 2015
90% de la paternidad es solo descubrir quién le pasó la lengua a otro antes.
As a parent in his late 30s, my favorite movies are the ones I can still understand after I’ve accidentally dozed off for a few minutes.
— Dad and Buried (@DadandBuried) enero 25, 2014
Como padre en mis últimos 30, mis películas favoritas son las que todavía puedo entender después de que he dormido accidentalmente por unos minutos.
¿Qué te parecieron estos tweets? ¿Sientes lo mismo?